首页 > 常识 >
读《诗经》:二子乘舟——孤帆远影碧空尽
100次浏览 发布时间:2024-09-06 09:20:42二子乘舟
二子乘舟,
泛泛其景。
愿言思子,
中心养养!
二子乘舟,
泛泛其逝。
愿言思子,
不瑕有害!
译文:
两位朋友乘着孤舟,
那帆影向远处漂流。
这思念如此的沉重,
我心中充满了忧愁。
两位朋友乘着孤舟,
那船儿向远处漂流。
这思念如此的沉重,
愿他们顺利地远游。
解读:
这应该是中国第一首送别友人的诗篇。
读这首诗很自然地会想到李白的《送孟浩然之广陵》:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。只不过这里诗人送别的是两位朋友,他们乘舟而去,帆影渐远,离愁萦怀。
大江、孤舟、远帆……由此而成为离别诗的主要场景,和长天、班马、酒杯……一起成为朋友情谊的承载物。兄弟情深,自此而充盈文学史册。
当然,也有将这首诗解读为怀念卫宣公的两个儿子伋和寿的。这得接着上一首《新台》的话题来说。卫宣公截胡了自己的儿媳妇之后,宣姜生了寿和朔。随着宣姜的得宠,卫宣公果然就废了太子伋,转立寿为太子。朔向父亲进谗言,陷害伋。卫宣公于是决定除掉伋。他派伋出使齐国并安排杀手在路上向拿着白旄(也就是用牦牛尾装饰的旗子)的伋行刺。寿知道了谋杀的计划,纵马追了出去,用酒灌醉了哥哥伋,然后拿着哥哥的白旄坦然面对刺客的尖刀。伋醒来之后发现弟弟死了,明白了一切,但他没有逃跑,而是选择了追随自己的好兄弟而去。
这个故事让人为兄弟情深洒下两行清泪。
到底是不是怀念伋和寿两兄弟,已经不那么重要了,重要的是我们从这首诗中第一次读到了友情,读到了离别的浓浓滋味。
相关文章
- 金木研的形态有什么(金木的最强进化史 ) 09-21
- 2月6日是什么星座呢(聊聊水瓶座) 09-21
- 八贤王赵德芳资料(“八贤王”原型赵德芳的隐秘身世) 09-21
- 龙眼叶的功效与作用 09-21
- 5g是什么概念呢(什么是5G?) 09-21
- 戒指尺寸怎么量(戒指不知道尺寸怎么办?) 09-21
- 党员积分制管理办法(xxx党支部“党员积分制管理”工作实施方案) 09-21
- 世界高峰的排名是什么 09-21
- 07-06 告别九月十月你好的早安句子
- 09-03 古诗《秋词》赏读:晴鹤一排直云上,便引诗情到碧霄
- 07-07 澳洲淡水小龙虾养殖技术、成本以及养殖前景
- 09-03 吸甲醛吸油烟的植物排行榜都有哪些? 20种植物,家家必养!
- 07-07 去除甲醛最好的植物 ,除尘去甲醛,净化贼实用
- 09-03 茉莉养不好?“3多2准”拿捏好,比啥都管用,下个月准开花
- 07-07 为您解答伺服电动缸和电动推杆的区别
- 09-03 “美轮美奂”与“钩心斗角”的典故
- 07-08 生化危机7:剧情详解 ,男主前往鬼屋寻找失踪三年的女友
- 09-03 意大利面煮好后要过冷水吗 意大利面要煮多长时间能熟
- 09-21 金木研的形态有什么(金木的最强进化史 )
- 09-21 2月6日是什么星座呢(聊聊水瓶座)
- 09-21 八贤王赵德芳资料(“八贤王”原型赵德芳的隐秘身世)
- 09-21 龙眼叶的功效与作用
- 09-21 5g是什么概念呢(什么是5G?)
- 09-21 戒指尺寸怎么量(戒指不知道尺寸怎么办?)
- 09-21 党员积分制管理办法(xxx党支部“党员积分制管理”工作实施方案)
- 09-21 世界高峰的排名是什么
- 09-21 纸盒子的折法装垃圾(非常漂亮的多层收纳盒折纸)
- 09-21 空调插座怎么接(空调插座哪种好?)